22 de diciembre de 2013

"ZORIONAK ETA URTE BERRI ON"






DANDAI FELICITA LA NAVIDAD A  NUESTRAS ASOCIADAS Y AMIGAS.
CON NUESTRO DESEO, DE QUE EL PROXIMO AÑO 2014,LO DISFRUTEIS EN PAZ Y ARMONIA Y VUESTROS SUEÑOS Y PROYECTOS, LOS VEAIS REALIZADOS.
 
Y A NUESTRA ASOCIACIÓN,  EL DESEO Y LA CERTEZA
DE SUPERAR TODOS NUESTROS RETOS,  CON LA MARAVILLOSA COLABORACIÓN Y COMPLICIDAD DE  NUESTRAS ASOCIADAS A LAS QUE DESDE ESTAS  LINEAS QUEREMOS  RECONOCER.

                                                                   


 
Editado por Conchitatxo 

18 de diciembre de 2013

"Dandai Solidaria"





Día de la Solidaridad-  16 de Noviembre de 2013
 

                                                   Un grupo muy grande para este día "Solidario" 
  LOS ORGANIZADORES DE GUIPUZKOA SOLIDARIA, NOS INVITARON A PARTICIPAR
COMO ASOCIACION EN UN EVENTO QUE PREPARABAN, IBAN A MONTAR UNA CARPA
QUE DIERA CABIDA A ASOCIACIONES Y ONGS DE GUIPUZCOA PARA DARSE A
CONOCER Y PODER EXPLICAR A LOS VISITANTES SU TRABAJO Y PROYECTOS.
ITZIAR NUESTRA PROFESORA NOS ANIMO A PARTICIPAR. AL PRINCIPIO NOS
AGOBIAMOS UN POCO PERO COMO SIEMPRE FUIMOS ENTRANDO EN SITUACION,
PREPARAMOS MATERIAL PARA VENDER EN EL MERKATU TXIKIA, PAÑUELOS,
BUFANDA, COLLARES, PULSERAS, COSMETICOS, BOLSOS, VACIAMOS LOS ARMARIOS
DE TODAS ESAS QUE NUNCA NOS ATREVEMOS A TIRAR PUES  ESTÁN NUEVAS Y SON
BONITAS PERO……  LO QUE ALMACENAMOS
                               Mural elaborado por un artista, colaborador en este día "Solidario" 
TUVIMOS SUERTE DESPUÉS DE TANTA LLUVIA AMANECIÓ UN DIA FRIO PERO SECO.
HUBO GRAN AFLUENCIA DE PÚBLICO DURANTE TODO EL DIA.
GARBIÑE, ANA, E ITZIAR DE GUIPUZKOA SOLIDARIA SE DESVIVIERON PARA QUE
TODO FUNCIONASE A LA PERFECCIÓN. LAS MUJERES DE DANDAI TRABAJAMOS MUY
DURO Y MUCHAS HORAS PERO MERECIÓ LA PENA SACAMOS UN DINERITO QUE NOS
VIENE ESTUPENDAMENTE PARA CUBRIR GASTOS.
Colaboraban en esta fiesta un grupo de familias "gitanas"que nos deleitaron con sus "palmas, música y baile" pudiendo ver a sus niños y niñas, muy "txikis" acompañar a sus aitas en todo momento.
CUANDO VOLVÍ DE EL EVENTO  EÚFORICA ESCRIBÍ  ESTAS LINEAS……
TEMO EL MOMENTO EN QUE "ITZI" NOS PONE OJITOS PICARONES Y SU SONRISA
ENCANTADORA NOS ASUSTAMOS UN POCO ¡ QUÉ RARO!!!!  A NOSOTRAS NOS
ENCANTA VIVIR EN UN AGOBIO CONTINUO. MENOS MAL QUE LUEGO NOS VAMOS
CALMANDO, CUANDO VEMOS QUE TODO SE DESARROLLA ESTUPENDAMENTE PORQUE SE
ORGANIZA CON EFICACIA Y CARIÑO. AL LLEGAR A CAS ME SENTIA CANSADA PERO
ESTABA ORGULLOSA Y CONTENTA POR EL TRABAJO QUE HABIAMOS DESARROLLADO Y
LA GENTE MARAVILLOSA DE OTRAS ASOCIACIONES QUE SE CONOCE EN ESTOS
ACTOS.
ENTRE NOSOTRAS Y QUE NO SE ENTERE LA “ INTERFECTA”
HEMOS DESCUBIERTO UNA MUJER MUY VALIOSA,  PILI SAMPERIO, ES LA REINA DE
EL MERCADILLO, GRAN TRABAJADORA Y SE DESENVUELVE ENTRE LOS “TRAPOS”
COMO PEZ EN EL AGUA.  MUCHAS GRACIAS A TODAS


  PILARTXO.
  
  Editado Egonarri


Asociación de Mujeres Dandai

4 de diciembre de 2013

"ANTONIA" Dirección: Marleen Gorris 1995






Amigas, hace unos días  vimos la película "Antonia" en la clase de Neus.  
Nuestros comentarios en las siguientes clases transmitían un interés extraordinario por esta mujer, su vida, y su obra.  Para la que quiera volver a verla , aquí tenemos la oportunidad.


Conchitatxo


http://www.youtube.com/watch?v=qprgAI1SxWE



 "ANTONIA"
 Es una película holandesa de 1995 escrita y dirigida por Marleen Gorris. La película, descrita por su directora como "un cuento de hadas feminista", cuenta la historia de Antonia, quién, después de regresar al anónimo pueblo holandés de su nacimiento, establece y cultiva una comunidad matriarcal muy unida.
La película cubre un abanico de temas, con temas desde la muerte y religión al sexo, intimidad, lesbianismo, amistad y amor. Ganó el Premio de la Academia de 1996 por Mejor Película Extranjera, el Premio People's Choice y el Festival Internacional de cine de Toronto. Fue filmada en Bélgica.



24 de noviembre de 2013

"SOÑABA"


                                                                       Donostia  17-11-13

 Soñaba que yo dormía

Con el amor de mi vida

Y en los sueños me decía

¡Eres tú la vida mía!

“Eran sueños  que tenía”

Y despertando aquel día

Dije ¡Ay madre mía¡

No me quiere,

¡Los sueños son mentira!

¡Ay madre mía!

¡Otro día, el sueño se repetía!

Y en la mañana siguiente

Yo despierta y bien vestida

Por  la ventana  miraba

¡No creyendo lo que oía!

 Oí a lo lejos mi nombre

 Era él, quien me decía

¡Eres tú la vida mía!

¡Ay madre mía!

(Autora del Poema )   Egonarri

22 de noviembre de 2013

MENSAJE DE PILAR ROMEA.


  “Queridas compas”

Ya vamos viendo un poco los resultados de los nuevos talleres, las socias que acuden están muy contentas, con Neus no tenía dudas pues es vieja conocida de la Asociación y siempre se mete al personal en el bolsillo pero Merche Tranche y su “cita literaria para principiantes” era una incógnita.
Es una pena pero en Dandai no estamos muy acostumbradas a leer de esta forma, analizando cada frase, cada situación de la trama pero el personal ha respondido poniendo todo su esfuerzo e interés con la novela ”Jane Eyre” de Charlotte Brontte. Fue una clase muy interesante y salimos todas muy contentas, la profesora y las alumnas.
Neus nos trajo la película “Antonia”. Una mujer viuda con una hija que después de la guerra vuelve al pueblo donde nació cuando está a punto de fallecer su madre. Va recogiendo en su granja a gente variopinta pero que está muy necesitada de afecto.
Una gran película, que habla de lo divino y lo humano, con trazos de ficción que a veces provocan la sonrisa. Necesitaremos, según dijo Neus, otra tarde para terminar de analizarla.
También el día 24 de Octubre recibimos la visita de nuestras vecinas de la Asociación  Agipase, querían hablarnos sobre las familias en Igualdad. Su trabajo es ayudar a las parejas que se separan, aconsejarles de cómo llevar la situación lo mejor posible para que los niños no sufran pues bastante duro es para ellos el cambio. Es necesario pasar este trance de la vida con respeto y dignidad.
Fue una tarde muy instructiva, se marcharon encantadas de lo participativas que somos las mujeres de Dandai. Os podéis imaginar que casi dimos la charla nosotras….. ¡Le sacamos chispa a todo!
Tabacalera está en ebullición aunque no lo parezca pues su aspecto es desolador pero esperemos que eso cambie pronto
Mientra tanto hay personas que están trabajando, pensando en el futuro. El día 7 de Noviembre vinieron Ana, Andrea y Adriana para recabar opiniones sobre como queríamos que fuera el espacio “Ubik” Mediateca, biblioteca pero diferente a lo que estamos acostumbradas.
Las tres pertenecen a la sección de cultura de Tabacalera, son encantadoras y con toda su paciencia nos hicieron trabajar nuestra imaginación, pero lo pasamos muy bien y si alguna de las ideas que les regalamos “generosamente” más tarde la vemos plasmada en “Ubik” pues estaremos muy orgullosas.
Os recuerdo que el próximo martes día 19 de Noviembre, hay excursión a la “tele” para recaudar fondos.
Seguiremos trabajando contra viento y marea.
 
Pilartxo.

Editado Conchitatxo

21 de noviembre de 2013

MADRE






Entre los libros de mi estantería he encontrado un libro que tenía olvidado cuyo título es Alabanza de las Mujeres, del cual extraigo algunos párrafos pues me parece que aunque proceden de escritoras de los siglos dieciocho y diecinueve, son de rabiosa actualidad .

“Ser mujer es tener intereses y deberes, irradiar en todas las direcciones a partir del meollo materno central. La pauta de nuestra vida es esencialmente circular. Hemos de estar abiertas a todos los puntos de la brújula: marido, hijos, amigos, hogar, comunidad; extendidas, desplegadas, sensibles como la tela de una araña a cada brisa que sople, a cada llamada que llegue.

Qué difícil es para nosotras pues, lograr un equilibrio entre todas estas tensiones contradictorias, y sin embargo, qué necesario resulta para el desarrollo preciso de nuestras vidas”.

(Ane Morrow 1906)



“Las mujeres son los auténticos arquitectos de la sociedad”(Harriet Beecher 1.811)



“El día en que una mujer pueda no amar en su debilidad sino en su fuerza, no escapar de sí misma sino encontrarse, no humillarse sino afirmarse, ese día el amor será para ella como para el hombre: fuente de vida y no de peligro mortal”

(Simone de Beauvoir 1.908)



“Las mujeres jamás tienen en sus vidas media hora que puedan llamar propia(excepto antes o después de que todo el mundo se haya levantado en la casa)sin temor a ofender o agraviar a alguien. Porqué la gente se acuesta tan tarde o, más raramente, se levanta tan pronto? No porque el día no sea bastante largo, sino porque carecen  de tiempo para sí en la jornada.”

(Florence Nightingale 1.820)



“En una sociedad en donde se hallan restringidos los derechos y el potencial de las mujeres, ningún hombre puede ser verdaderamente libre. Quizá tenga poder, pero carecerá de libertad.”

(Mary Robinson , Presidenta de Irlanda)

“La mujer no debe aceptar; ha de desafiar. No ha de asustarse de lo que se haya construido en torno; ha de reverenciar a la mujer que en ella pugna por expresarse”

(Margaret Sander1.879)



Otras frases sin autor:

“Eres el arquitecto de tu experiencia personal”

“Si eres propensa a la intimidación, serás intimidada”.

“Nadie puede lograr que te sientas inferior sin tu consentimiento”.(Eleanor Rooselvet 1884)

“Una madre es una persona que da a luz, pone todo en orden, besa caras sucias, hace miles de bocadillos, y no suele decir más que sí.

Una madre es una persona que hace de chófer y de secretaria personal, que se encarga de todas las reparaciones de la casa y echa de comer al perro y se duele cuando a su hijo le duele. Una madre necesita recordar que es una persona”.

Un abrazo para todas.


Chus
Editado por Conchitatxo


15 de noviembre de 2013

"Ver Sentir"


 
Hoy por mi ventana ha entrado el sol
Y he dibujado un tejado marrón
Por los verdes montes y árboles
Vuela un pajarillo
Con alas de seda
Y todas las flores
Su color asoma
El blanco, naranja el azul y el rosa.


Nuni.
(Editado por Egonarri)

9 de noviembre de 2013

DOINUA TXIRRITA- VERSOS DE TXIRRITA







 








                          
El bertsolari Txirrita y el barrio hernaniarra de Ereñozu donde nació



Doinua Txirrita


Poz-pozik bizi nintzen Ernanin,
mendi, arbola, berde ta lore artean.
Nere logelan lasai nengoen
zerura begira, ahlakondaran jarri zitzaidan,
Alai tximeleta.
Bere hegal  koloredunak,
laranja, urdin eta abar
Begiak gorantz egin da,
eta han ikusia! Pinpilinpausak
Izarrak aina ari ziren dantzan.
Baina egia esan behar det,
nere logelak aspalditxo hontan,
ez duela zapairik edo telaturik

(Traducción)


Versos de Txirrita


Yo vivía en Hernani,
Entre montes, árboles verdes , flores
y me sentía contento.
Estaba en mi habitación tranquilo y mirando al cielo,
una mariposa llamada Alai se me posó en mi blanca camisa
Sus alas eran de todos los colores, naranja, azul
y la cabeza de color blanco
Levanté los ojos hacia arriba
y  ¡lo qué allí ví!
Las mariposas, al igual que las estrellas, no paraban de bailar
Pero tengo que decir la verdad,
que mi habitación hace tiempo que no tiene tejado.



TXANKA- Maite

Editado por: Conchitatxo



5 de noviembre de 2013

ANDANDO POR UN CAMINITO

 


“Andando por un caminito cansada de andar, a la sombra de los árboles me puse a descansar.
Estando descansando, por allí pasó una linda mariposa, batiendo sus alas de colores tan hermosos como puedas imaginar.
Naranja, azul y rosa, los mismos tonos de las flores que me rodeaban.
Seguí mi camino, llegué a la cima del monte y desde allí contemplé los tejados de las casas del pueblo, y el valle verde que ya comenzaba a iluminar la luna blanca y redonda.”



 
Pilar Romea.


Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"


Editado por Conchitatxo

DOY UN SALTO Y ME SUBO AL TEJADO




Hace tiempo que estoy jubilada y esto tanto me ha alegrado, que pego un salto y me subo a un tejado.
Soy una linda mariposa, que me paseo por los montes llenos de flores y árboles verdes. Tengo alas de          mil colores, como azul, naranja y blanco. Al atardecer me poso en una rosa, y absorbo el néctar  vigorosa.

 


ISABEL SAEZ

Editado por Egonarri 

Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"







4 de noviembre de 2013

UN DIA PRIMAVERAL




                  

 Un día de primavera salí de casa dispuesta a pasármelo muy bien. 
Hacía un día precioso, el cielo estaba totalmente azul, me fui al monte encontrándome una casa rodeada de flores y arboles,  en su tejado había unas preciosas mariposas, que con sus alas revoloteaban por encima y así acabe ese estupendo día recogiendo un ramillete de rosas blancas.



 Mª CARMEN  BARKAIZTEGI  MARTÍN



 Editado por Conchitatxo

 Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"



3 de noviembre de 2013

TU ERES COMO ARBOL VERDE





MUSICA DE FONDO

"EN EL MONTE GORBEA"



Flores azules, verdes
Naranjas, blancas cubren los montes…

Y yo mirando al cielo
Azul intenso
Vuelvo a soñar……

Mis alas son....
La traslación....
Para llegar a tu corazón

Lejos de ti....
No se vivir....

¡Soy tuya hasta morir!

Tú eres como árbol verde
Bajo sus hojas  
Mi alma implora….

Y tú cubriendo
Mi ansia
Con gran dulzura
Besas mi piel



Conchitatxo


Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"



2 de noviembre de 2013

RECUERDOS










Al  salir de casa un día, al salir de casa un día, fui al monte a ver las flores tralará ,fui al monte a ver las flores tralará, unas eran blancas y rosas y otras de diversos colores, tralará y otras de diversos colores .A lo lejos vi venir,  un bando de mariposas  tralará con sus alas de colores.  Luego me subí a un árbol para ver los tejados de tejas y pizarrones tralará de tejas y pizarrones, y aquí acaba la canción que me ha costado muchos sudores tralará que me ha costado muchos sudores.



Pili Samperio



Editado por Conchitatxo

Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"


1 de noviembre de 2013

VER EL CIELO









Abrí la puerta para ver el cielo azul, quise tener alas de color rosa, ver el monte verde y solo pude contemplar desde el tejado, árboles con  un lazo blanco  y una flor  de color naranja                                                                   

Karmele Santos

Editado Conchitatxo

                                                                                                                                                                 
Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"                                                                                                                                                                                             

DESDE EL TEJADO


                    




                                                                              
Desde el tejado, vi el cielo azul, el campo lleno de colores, de flores rosas y mariposas con sus alas hermosas, y sus montes con un  paisaje de un verdor maravilloso, contemplando un cielo azul.

                                                                                                            

Maritxu Goldaraz
Editado Conchitatxo                                                                                                                                                                                                      

Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"
 
                                                                                                                                                          

31 de octubre de 2013

"LA MARIPOSA VERDE"





Es la “Mariposa Verde"  que de aquí quiere volar,
 

  Cuando suba hasta el Cielo, yo  pueda verla pasar

  Con la luz que da la luna y colores, “Verde Mar”

  La veré desde mis ojos ¡Ella siempre en Libertad!

  Y en esa estrellita blanca, verla y verla descansar.

  Sabiendo lo que en un tiempo, dejo siempre,


 siempre atrás.

 Árboles, montes lejanos.

 Flores de color sin igual,

 Como el fucsia y el naranja

 Y el azul, que hace soñar

 Los tejados de este pueblo, un recuerdo sin igual.

Desde aquí con mis ojitos, no dejarla de mirar.

A esa mariposa verde, que con “Dios quiere Morar” 





Autora del Poema;  Egonarri


Transcripción de nuestros trabajos en la actividad "Desarrollo Personal"