28 de abril de 2017

EXCURSION A CALAHORRA



AYER DIA 27 DE DE ABRIL, TENIAMOS PROYECTADA UNA EXCURSION A CALAHORRA DADO QUE CELEBRA ESTOS DIAS LA “SEMANA DE LA VERDURA”.
TUVIMOS MUY BUENA SUERTE CON EL TIEMPO, PUES LUCIO UN SOL RADIANTE, AUNQUE EL AIRE ERA MUY FRIO.
VISITAMOS LA CATEDRAL, EL “MUSEO DE LA VERDURA” Y EL DE "LA ROMANIZACION".
SEGUIDAMENTE TUVIMOS TIEMPO LIBRE PARA PODER REALIZAR COMPRAS  DE LA TIERRA EN EL MERCADO MONTADO EN LAS CALLES DE CALAHORRA.
HACIA LAS DOS NOS REUNIMOS EN UN RESTAURANTE PARA PODER SABOREAR ENTRE OTRAS COSAS, LAS RICAS HORTALIZAS QUE PRODUCE ESA TIERRA TAN FERTIL Y RICA.
POR LA TARDE NOS DIRIGIMOS A ARNEDO, CIUDAD EMINENTEMENTE ZAPATERA, EN LA QUE PUDIMOS ADMIRAR SUS MULTIPLES ESTABLECIMIENTOS DEL RAMO Y ALGUNA QUE OTRA TUVO LA OPORTUNIDAD DE ENCONTRAR LO INCONTRABLE...
FUE UN DIA MAGNIFICO EN LA QUE NO NOS QUEDA MAS QUE AGRADECER A PETRI CARDENAS Y BEGOÑA MUJIKA, ENCARGADAS DE PROYECTAR LAS SALIDAS PARA NUESTRAS ASOCIADAS Y AMIGAS.




CONCHITATXO










____________________CG______________________________

14 de abril de 2017

LAS HUELLAS DE LA MUJER EN EGIA



NOTA

Dandai, se ha propuesto, resaltar y poner en valor, ciertos trabajos desarrollados en nuestro barrio por mujeres, que con ínfimos  medios, supieron hacer realidad proyectos de forma totalmente abnegada y sacrificada, con el fin de subsistir ellas  y sus familias.  Todo ello, creo una red de asistencia en nuestro barrio, como eran las maestras, parteras, modistas, lavanderas, tenderas, etc. contribuyendo a que nuestro entorno fuera más amable.

Yo he querido hacer este trabajo sobre "Kata",  debido a mi proximidad con la familia, a la cual agradezco su colaboración.


KATALINA TETUAN 

"KATA”
                                                               
1933-2012                     
                                 
                                                  


KATALINA TETUAN LURI,  fue una mujer muy trabajadora, sencilla con un gran carácter y alma mater  de la Bodega Tetuán, de ahí que este establecimiento sea conocido por sus clientes como “LA KATA”.  

Nació en PITILLAS, (Navarra) el 24 de Abril de 1933.
Vino a Donostia con sus progenitores y hermanos con cuatro años.

Katalina,  recordaba  los precios vigentes por aquella época…  “Mis padres, servían desayuno comida y cena por 19 Ptas.”… Mientras evocaba con nostalgia a su madre, trabajando incansablemente.

Katalina, se caso con José Luis Ruiz de Gauna y como medio de subsistencia,  hacia el año 1956 abrieron la bodega en Virgen del Carmen 32 , habilitando el entrepiso para vivienda que compartieron con sus 5 hijos. Todo esto suponía para ella un esfuerzo sobrehumano, atender a su prole y todo lo que conlleva la  limpieza, avituallamiento y organización, del establecimiento para su buen funcionamiento.

Kata explicaba,”Abríamos a las 7,30 de la mañana y cerrábamos a las 2,30 de la noche, no tenia descanso semanal y las vacaciones, yo nunca las conocí”.  Los únicos descansos que tenía eran los tres días de maternidad cada vez que tuvo a sus cinco hijos”…Maite, Mª Jesús, Nieves, Marian y Marcos.

Su clientela habitual, eran los hombres, aunque en las fiestas se acercaban, algunas mujeres a la bodega acompañando a sus maridos y Kata sentenciaba;”Prefería dar de comer a cuarenta hombres que a cuatro mujeres.

Demostró su valía humana y profesional, cuando le sobrevino una artrosis de rodilla  y ante este desgaste físico, se vio obligada a someterse a una operación  de implante de prótesis.  Seguidamente y ante la insistencia de su medico, para que ejercitara su rodilla por medio de paseos, para su buena evolución y ante la falta de tiempo para hacerlo,  Kata quedo para siempre sin movilidad en  su rodilla, lo que le supuso un lastre en su vida laboral y familiar, aunque ella supo sobreponerse y siguió atendiendo a sus obligaciones tanto laborales como familiares.

Así transcurrió la vida de Kata, entre pucheros , clientes  y familia con la incorporación de sus 10 nietos, hasta que hacia 1992 dejo en manos de sus hij@s,  Marcos y Marian y el esposo de esta, Carlos Fidalgo,  la dirección de la bodega.
Estos tomando como ejemplo la labor de esta gran mujer, siguieron el ritmo de siempre con los cambios lógicos de los tiempos que corren pero la política  fue la misma, un lugar de reunión de amigos, donde el trato con
la clientela es de total confianza  y la comida y los precios que rigen son también acordes a ellos.

Una vez, estando en la cocina, le preguntaron su opinión sobre la situación de la mujer actual, y con su naturalidad habitual contesto,…Diferencias siempre ha habido y aunque ahora las cosas han cambiado mucho, los hombres ayudan en casa, pero han vivido y viven mejor que las mujeres... Hasta José Luis (su marido) ha cambiado. “Si hace 40 años hubiera sido como es ahora, otro gallo me hubiera cantado”...

Kata,  comentaba,  que “a pesar de los años y horas trabajadas, nunca fue rica. Siempre he tenido lo normal para vivir” pero hemos podido  encauzar a nuestras  hij@s para conseguir sus metas laborales y eso para nosotros era primordial.

En 1998 fallece su esposo José Luis, pero Kata, no se quedo sola,  fue muy afortunada con su entorno familiar, que siempre  arroparon y acompañaron hasta que Katalina Tetuán, fallece el 19 de Octubre de 2012 a los 79 años. Que descanse en paz.

Kata en sus últimos tiempos, será recordada por  sus largos paseos ayudada por un bastón y del brazo de sus hijas,  que, a pesar de lo que le incomodaba su rodilla, ahora sí obedecía la prescripción médica a rajatabla.

Desde nuestra asociación, queremos agradecer a la  familia  por permitir su edición en este blog y su colaboración para aportar datos sobre esta mujer,  que perdurara en el recuerdo de sus clientes, vecinos y amigos.



Conchi González Arrieta    

________________________________________________                           

5 de abril de 2017

7 ABRIL PUEBLO GITANO

                     

DANDAI, HOY EN LA RECEPCION AL PUEBLO GITANO
               _________________________________________________________________--
       ___________________________________________________________________
        _______________________________________________________________

La bandera gitana, es una adaptación de la bandera de la india. Se divide en dos franjas horizontales, azul y verde, con una rueda roja en el centro. La parte superior, azul, simboliza el cielo, que es el techo del hogar del pueblo Romaní. La inferior, de color verde, simboliza el suelo, el mundo por el que transitan. La rueda, también presente en la bandera de la India, expresa los deseos de libertad de circulación más allá de las fronteras establecidas

Himno gitano .
" Gelem, Gelem"

https://www.youtube.com/watch?v=J8rqPKEpe44





                                                                


                                                                      







EL SALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO DE DONOSTIA ACOGERÁ A LAS 11.00 

HORAS DEL PRÓXIMO VIERNES DIA 7, UNA RECEPCIÓN A LA COMUNIDAD GITANA 

CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DEL PUEBLO GITANO, QUE 

SE CELEBRA EL SÁBADO 8.

 ENTIDADES COMO AGIFUGI, CÁRITAS, KAMELAMOS ADIQUERAR, ROMI BIDEAN Y FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO, ESTARÁN PRESENTES EN EL ACTO, PRESIDIDO POR EL ALCALDE, ENEKO GOIA.


POSTERIORMENTE, LOS PRESENTES CANTARÁN EL HIMNO GITANO Y SE DIRIGIRÁN A LA ZONA DEL NÁUTICO, DONDE LLEVARÁN A CABO LA CEREMONIA DEL RÍO, QUE CONSISTE EN EL LANZAMIENTO DE PÉTALOS DE ROSA AL AGUA PARA UNIR LAS DISTINTAS ORILLAS DEL MUNDO EN LAS QUE RESIDEN LOS GITANOS, SEGÚN EXPLICÓ JUAN CARLOS JIMÉNEZ, REPRESENTANTE DEL COLECTIVO.



LOS INTEGRANTES DE LOS COLECTIVOS GITANOS DE GIPUZKOA, QUE ENGLOBAN A UNAS 3.000 PERSONAS, SEÑALARON QUE TRABAJAN EN LA ACTUALIDAD PARA MEJORAR LA SITUACIÓN DE SU COMUNIDAD Y QUE TRATAN DE QUE LOS ESCOLARES SE MANTENGAN POR MÁS TIEMPO EN LOS COLEGIOS, LO QUE SE HA TRADUCIDO EN QUE ALGUNOS SEAN AHORA UNIVERSITARIOS.

LOS GITANOS GUIPUZCOANOS, ADEMÁS, DIJERON NO SENTIRSE EN ABSOLUTO IDENTIFICADOS CON LOS PROGRAMAS TELEVISIVOS SOBRE GITANOS. “SON ESTEREOTIPOS CON LOS QUE NO NOS IDENTIFICAMOS PARA NADA”,



_______________________CG_________________________



1 de abril de 2017

ALBUM FOTOGRAFICO MES DE ABRIL

                 

                      ALBUM  FOTOGRAFICO MES DE ABRIL




 ______________________________________________________________









HOY DIA 6 DE ABRIL, CELEBRA SU CUMPLEAÑOS, NUESTRA AMIGA ISABEL SAEZ.
ESTE ES  UN DÍA MUY ESPECIAL PARA TI, VÍVELO INTENSAMENTE AL LADO DE TUS
SERES QUERIDOS,  TE DESEAMOS UN AÑO LLENO DE AMOR Y ALEGRÍA.

¡FELIZ CUMPLEAÑOS!


______________________________________________________________




Hoy día 1 de Abril, cumple sus años nuestra querida amiga  Pepita Azurmendi.
Hoy es un día muy especial para ti y queremos compartir tu alegría. Tus compañeras te felicitamos  y con gran cariño te decimos... ! Eres una chica genial!

______________________________________________________